وهي كلمة فارسية، تعني النسخة أو الصحيفة التي تكتب فيها أسماء رواة المحدث، وأسانيد كتبه المسموعة، وتسمى الثَّبْت عند المحدثين، وهي قد تكون كتابة عدد وأنواع الثياب على يد إنسان ما إذا تم إرساله لذلك.